Despre carte: 2023 / Stanislaw Lem (1921-2006) - cel mai cunoscut scriitor al Poloniei din a doua jumătate a secolului XX și primul scriitor de science-fiction din estul Germaniei care a devenit faimos în întreaga lume. Cu toate acestea, personalitatea lui Lem, ca și opera sa, nu rămâne pe deplin înțeleasă: există prea multe contradicții în biografia scriitorului. De ce Lem a urât și iubit Rusia în același timp? De ce ai lucrat în genul science-fiction dacă nu ai putea suporta asta ca cititor? Cum a supraviețuit ocupației naziste și cum i-a afectat această experiență viziunea asupra lumii? Vadim Volobuev caută răspunsuri la aceste întrebări în cartea sa, urmărind soarta lui Lem ca povestea unui intelectual care a devenit nu doar un martor, ci, în multe privințe, o victimă a nemilosului secol al XX-lea. Autorul încadrează soarta scriitorului de science fiction în contextul istoriei poloneze, care este atât de important pentru înțelegerea personalității și a metodei sale artistice. Vadim Volobuev – istoric și politolog, cercetător principal la Departamentul de Istorie Contemporană a Europei Centrale și de Sud-Est la Institutul de Studii Slave al Academiei Ruse de Științe.